कर᳚त्ति॒स्रो म॒घवा॒ दानु᳚चित्रा॒ नि दु᳚र्यो॒णे कुय᳚वाचं मृ॒धि श्रे᳚त् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
कर᳚त् । ति॒स्रः । म॒घ॑वा᳚ । दानु᳚॑चित्राः । नि । दु॒र्यो॒णे । कुय᳚वाचम् । मृ॒धि । श्रे॒त् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेइन्द्र त्वांकविः क्रान्तदर्श्यनूचानोवाहोतार्कसातौ अर्चनीयस्यान्नस्यलाभेनिमित्तभूतेसति रप- त्स्तौ ति यद्वा एतन्नामाऋषिः रपन् अस्तौन अन्नार्थंतस्यातिप्रभुतमन्नंप्रादाइत्यर्थः तथाच दासा- यप्राण्युपक्षपयित्रेअसुराय क्षांभूमिंउपबर्हणींशय्यांकःअकरोः हत्वाभूमावपातयइत्यर्थः तथाच दा- सायप्राण्युपक्षपयित्रेअसुराय क्षांभूमिंउपबर्हणींशय्यांकःअकरोः हत्वाभूमावपातयइत्यर्थः करोतेर्लुङि मन्त्रेघसेतिच्लेर्लुक् अथपरोक्षकृतः मघवाधनवानयमिन्द्रःतिस्रोभूमीः दार्शिकपाशुकसोमिकरूपाभू- मीः क्षित्यन्तरिक्षद्युरूपावाभूमीर्दानुचित्राः दानेनदेयैर्धनैर्वाचायनीयाः करत्करोति यद्वा तिस्रः अयोरजतहिरण्यमयाःपुरीर्दानुचित्राः खण्डनेनचित्राअकरोत् तथादुर्योणेदुष्टयोनौस्थानेएतन्नामक- स्यराज्ञः प्रीत्यर्थंवाकुयवाचंकुत्सितंशब्दयन्तं एतन्नामानमसुरंमृधिसङ्ग्रामेनिः क्षेत् हिंसितवान् ॥ ७ ॥