म॒न्द्रा कृ᳚णुध्वं॒ धिय॒ आ त᳚नुध्वं॒ नाव᳚मरित्र॒पर᳚णीं कृणुध्वम् ।
इष्कृ᳚णुध्व॒मायु॒धारं᳚ कृणुध्वं॒ प्राञ्चं᳚ य॒ज्ञं प्र ण᳚यता सखायः ॥
इष्कृ᳚णुध्व॒मायु॒धारं᳚ कृणुध्वं॒ प्राञ्चं᳚ य॒ज्ञं प्र ण᳚यता सखायः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
म॒न्द्रा । कृ॒णु॒ध्व॒म् । धियः᳚ । आ । त॒नु॒ध्व॒म् । नाव᳚म् । अ॒रि॒त्र॒॑पर᳚णीम् । कृ॒णु॒ध्व॒म् ।
इष्कृ᳚णुध्वम् । आयु᳚धा । अर᳚म् । कृ॒णु॒ध्व॒म् । प्राञ्च᳚म् । य॒ज्ञम् । प्र । न॒य॒त॒ । स॒खा॒यः॒ ॥
इष्कृ᳚णुध्वम् । आयु᳚धा । अर᳚म् । कृ॒णु॒ध्व॒म् । प्राञ्च᳚म् । य॒ज्ञम् । प्र । न॒य॒त॒ । स॒खा॒यः॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
मन्द्रा मन्द्राणि मदकराणि स्तोत्राणि कृणुध्वम्। कुरुध्वं हे सखायः। क्रुवि हिंसाकरणयोः। धिन्विक्रुण्व्योरच्चॆत्युप्रत्ययः। अकारश्चान्तादेशः। यद्वा। करोतेर्व्यत्ययेन श्नुः। तथा धियः कर्माणि चयनप्रदेशकर्षणादीन्यातनुध्वम्। विस्तारयत। तथरित्रपरणीं कर्षणादिरूपेणारित्रेण पारयितव्याम् नावं चयनाख्यां क्रुणुध्वम्। कुरुध्वम्। तथायुधायुधानि सीरयुगादीन्यरमलं कृणुध्वम्। हे सखाय ऋत्विजः प्राञ्चं प्रागञ्चनं यज्ञं यश्तव्यमग्निं प्रणयत। प्रकर्षेण नयत। आदौ कर्षणं प्राञ्चं कुरुतेत्यर्थः॥२॥