परि᳚ ष्वजन्ते॒ जन᳚यो॒ यथा॒ पतिं॒ मर्यं॒ न शु॒न्ध्युं म॒घवा᳚नमू॒तये᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
परि᳚ । स्व॒ज॒न्ते॒ । जन᳚यः । यथा᳚ । पति᳚म् । मर्य᳚म् । न । शु॒न्ध्युम् । म॒घ॑वा᳚नम् । ऊ॒तये᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
आंगिरसस्य कृष्णस्य मे मम स्वर्विदः सर्वस्य लंभयित्र्यः सध्रीचीः संगताः विश्वाव्या- प्ताः उशतीः कामयमानाः मतयः स्तुतयः इंद्रमच्छानूषत अभिष्टुवंति । किंच जनयोजायाः यथा पतिं भर्तारं मर्यं न यथा च मनुष्यं शुंध्युं शुद्धं दोषरहितं मघवानं धनवंतमूतयेर- क्षणार्थं परिष्वणंते आलिंगंति तद्वदिंद्रं मे स्तुतयः परिष्वजंते ॥ १ ॥