अ॒स्य यामा᳚सो बृह॒तो न व॒ग्नूनिन्धा᳚ना अ॒ग्नेः सख्यु᳚ः शि॒वस्य᳚ ।
ईड्य᳚स्य॒ वृष्णो᳚ बृह॒तः स्वासो॒ भामा᳚सो॒ याम᳚न्न॒क्तव᳚श्चिकित्रे ॥
ईड्य᳚स्य॒ वृष्णो᳚ बृह॒तः स्वासो॒ भामा᳚सो॒ याम᳚न्न॒क्तव᳚श्चिकित्रे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒स्य । यामा᳚सः । बृ॒ह॒तः । न । व॒ग्नून् । इन्धा᳚नाः । अ॒ग्नेः । सख्युः᳚ । शि॒वस्य᳚ ।
ईड्य᳚स्य । वृष्णः᳚ । बृ॒ह॒तः । सु॒॑आसः᳚ । भामा᳚सः । याम᳚न् । अ॒क्तवः᳚ । चि॒कि॒त्रे॒ ॥
ईड्य᳚स्य । वृष्णः᳚ । बृ॒ह॒तः । सु॒॑आसः᳚ । भामा᳚सः । याम᳚न् । अ॒क्तवः᳚ । चि॒कि॒त्रे॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
बृहतोमहतोस्याग्नेः संबन्धिनइन्धानाः दीप्यमानायामासः यान्ति गच्छन्तीति यामार- श्मयः वग्नून् स्तुतिकारिणोजनान् नबाधन्ते । किंच सख्युः स्तुत्यस्तोतृयष्टृयष्तव्यलक्षणेन सख्येन सखिभूतस्य शिवस्य कल्याणस्य भक्तनां सुखकरस्य ईड्यस्य स्तोतव्यस्य वृष्णः कामानां वर्षितुः बृहतोमहतः स्वासः शोभनास्याः अस्याग्नेः स्वभूताअक्तवः तमांसि अं- जन्तः अपगमयन्तः आहुतिभिः संगतावा भामासः भामक्रोधे तीक्ष्णा अप्रसह्या रश्मयो- यामन् याति देवान् प्रति तर्पणाय यांति देवाएतं प्रत्यंगभावायेति यामोयज्ञः तस्मिन् चिकित्रे सर्वतोजज्ञिरे प्रथिताअभूवन् ॥ ४ ॥