यस्ते॒ हन्ति᳚ प॒तय᳚न्तं निष॒त्स्नुं यः स᳚रीसृ॒पम् ।
जा॒तं यस्ते॒ जिघां᳚सति॒ तमि॒तो ना᳚शयामसि ॥
जा॒तं यस्ते॒ जिघां᳚सति॒ तमि॒तो ना᳚शयामसि ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यः । ते॒ । हन्ति᳚ । प॒तय᳚न्तम् । नि॒॑स॒त्स्नुम् । यः । स॒री॒सृ॒पम् ।
जा॒तम् । यः । ते॒ । जिघां᳚सति । तम् । इ॒तः । ना॒श॒या॒म॒सि॒ ॥
जा॒तम् । यः । ते॒ । जिघां᳚सति । तम् । इ॒तः । ना॒श॒या॒म॒सि॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे योषित् ते तव गर्भाशये पतयन्तं पतन्तं रेतोरूपेण गच्छन्तं तदनन्तरं तत्र निषत्स्नुं निषीदन्तं च गर्भं यो राक्षसादिर्हन्ति हिनस्ति शतो मासत्रयादूर्ध्वं प्राप्तसर्वावयं सरीसृपं सर्पणशीलं च गर्भं यो हन्ति जातं दशसु मासेषूत्पन्नं ते तव शिशुं यो राक्शसादिर्जिघांसति हन्तुमिच्छति तमितः स्थानन्नाशयामसि। नाशयामः॥३॥