असु᳚नीते॒ मनो᳚ अ॒स्मासु᳚ धारय जी॒वात᳚वे॒ सु प्र ति᳚रा न॒ आयु᳚ः ।
रा॒र॒न्धि न॒ः सूर्य᳚स्य सं॒दृशि᳚ घृ॒तेन॒ त्वं त॒न्वं᳚ वर्धयस्व ॥
रा॒र॒न्धि न॒ः सूर्य᳚स्य सं॒दृशि᳚ घृ॒तेन॒ त्वं त॒न्वं᳚ वर्धयस्व ॥
पदपाठः (Word-by-word)
असु᳚॑नीते । मनः᳚ । अ॒स्मासु᳚ । धा॒र॒य॒ । जी॒वात᳚वे । सु । प्र । ति॒र॒ । नः॒ । आयुः᳚ ।
र॒र॒न्धि । नः॒ । सूर्य᳚स्य । स॒म्॑दृशि᳚ । घृ॒तेन᳚ । त्वम् । त॒न्व᳚म् । व॒र्ध॒य॒स्व॒ ॥
र॒र॒न्धि । नः॒ । सूर्य᳚स्य । स॒म्॑दृशि᳚ । घृ॒तेन᳚ । त्वम् । त॒न्व᳚म् । व॒र्ध॒य॒स्व॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे असुनीते मनुष्याणामसूनां नेत्रि देवि अस्मासु मनः पुनर्धारय। किञ्च जीवातवे जीवितुं सु प्र तिर सुष्ठु वर्धय नोऽस्माकमायुः। किञ्च रारन्धि स्थापय नोऽस्मान् सूर्यस्य संदृशि चिरसन्दर्शने। त्व च घृतेनास्माभिर्दत्तेन तन्वं शरीरं वर्धय। वर्धयस्व॥५॥