प्र तद्दु॒ःशीमे॒ पृथ᳚वाने वे॒ने प्र रा॒मे वो᳚च॒मसु᳚रे म॒घव᳚त्सु ।
ये यु॒क्त्वाय॒ पञ्च᳚ श॒तास्म॒यु प॒था वि॒श्राव्ये᳚षाम् ॥
ये यु॒क्त्वाय॒ पञ्च᳚ श॒तास्म॒यु प॒था वि॒श्राव्ये᳚षाम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
प्र । तत् । दुः॒॑शीमे᳚ । पृथ᳚वाने । वे॒ने । प्र । रा॒मे । वो॒च॒म् । असु᳚रे । म॒घव᳚त्॑सु ।
ये । यु॒क्त्वाय᳚ । पञ्च᳚ । श॒ता । अ॒स्म॒॑यु । प॒था । वि॒॑श्रावि᳚ । ए॒षा॒म् ॥
ये । यु॒क्त्वाय᳚ । पञ्च᳚ । श॒ता । अ॒स्म॒॑यु । प॒था । वि॒॑श्रावि᳚ । ए॒षा॒म् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
ये देवाः पञ्च शता शतानि रथान्युक्त्वायाश्वैर्युक्त्वास्मय्वस्मात्कामाः सन्तः पथा यज्ञमार्गेण गच्छन्ति तेषामेषां देवानां विश्रावि देवानां लोके नानाविशेशेण श्रावकगुणयुक्तं तत्स्तोत्रं दुःशीमे दुशीमनाम्निपृथवाने। पृथवानः पृथिः। तस्मिन् वेने चासुरे बलवति रामे चैतेशु राजसु प्र वोचम्। प्रब्रवीमि। प्रख्यापयामीत्यर्थः। मघवत्स्वन्येषु धनवत्सु च प्रख्यापयामीत्यर्थः॥१४॥