विश्वे᳚षामिरज्यवो दे॒वानां॒ वार्म॒हः ।
विश्वे॒ हि वि॒श्वम᳚हसो॒ विश्वे᳚ य॒ज्ञेषु᳚ य॒ज्ञिया᳚ः ॥
विश्वे॒ हि वि॒श्वम᳚हसो॒ विश्वे᳚ य॒ज्ञेषु᳚ य॒ज्ञिया᳚ः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
विश्वे᳚षाम् । इ॒र॒ज्य॒वः॒ । दे॒वाना᳚म् । वाः । म॒हः ।
विश्वे᳚ । हि । वि॒श्व॑म᳚हसः । विश्वे᳚ । य॒ज्ञेषु᳚ । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
विश्वे᳚ । हि । वि॒श्व॑म᳚हसः । विश्वे᳚ । य॒ज्ञेषु᳚ । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे विश्वेषामिरज्यवो भुवनानामीश्वराः देवानां द्योतमानादिगुणयुक्तानां भवतां महो महद्वार्वरणीयं धनं विद्यत इति शेशः। तदस्मभ्यं दत्तेति भावः। किञ्च विश्वे सर्वे यूयं विश्वमहसो व्याप्ततेजस्काः। किञ्च विश्वे यूयं यज्ञेषु यज्ञिया यष्टव्याः॥३॥