प्रास्मै᳚ हिनोत॒ मधु᳚मन्तमू॒र्मिं गर्भो॒ यो वः᳚ सिन्धवो॒ मध्व॒ उत्स᳚ः ।
घृ॒तपृ᳚ष्ठ॒मीड्य᳚मध्व॒रेष्वापो᳚ रेवतीः शृणु॒ता हवं᳚ मे ॥
घृ॒तपृ᳚ष्ठ॒मीड्य᳚मध्व॒रेष्वापो᳚ रेवतीः शृणु॒ता हवं᳚ मे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
प्र । अ॒स्मै॒ । हि॒नो॒त॒ । मधु᳚॑मन्तम् । ऊ॒र्मिम् । गर्भः᳚ । यः । वः॒ । सि॒न्ध॒वः॒ । मध्वः᳚ । उत्सः᳚ ।
घृ॒त॑पृ᳚ष्ठम् । ईड्य᳚म् । अ॒ध्व॒रेषु᳚ । आपः᳚ । रे॒व॒तीः॒ । शृ॒णु॒त । हव᳚म् । मे॒ ॥
घृ॒त॑पृ᳚ष्ठम् । ईड्य᳚म् । अ॒ध्व॒रेषु᳚ । आपः᳚ । रे॒व॒तीः॒ । शृ॒णु॒त । हव᳚म् । मे॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
अत्र यच्छब्दसंबंधात् द्वितीयः पादः पूर्वं व्याख्येयः हे सिन्धवः स्यन्दनशीलाः आपः वोयुष्माकं योगर्भः मध्वोमधुररसस्य उत्सउत्स्यन्दनः प्रस्रवणः यच्छब्दयोगात्तच्छब्दोध्या- हार्यः तं मधुमन्तं मधुररसोपेतं ऊर्मिमप्संघातं सारमित्यर्थः अस्मै अस्येन्द्रस्यार्थाय प्रहि नोते प्रहिणुत प्रगमयत । कीदृशं अध्वरेषु यज्ञेषु घृतपृष्ठं घृतमाज्यं पृष्ठे यस्य तं पश्चा- द्घृतपातिनमित्यर्थः । ईड्यं स्तुत्यम् । किञ्च हे आपः यूयं रेवतीः रेवत्यः अस्मभ्यं यानि धनानि दातव्यानि तैर्धनवत्यः मे मदीयं हवमाह्वानं शृणुत ॥ ८ ॥