न तं रा᳚जानावदिते॒ कुत᳚श्च॒न नांहो᳚ अश्नोति दुरि॒तं नकि᳚र्भ॒यम् ।
यम᳚श्विना सुहवा रुद्रवर्तनी पुरोर॒थं कृ᳚णु॒थः पत्न्या᳚ स॒ह ॥
यम᳚श्विना सुहवा रुद्रवर्तनी पुरोर॒थं कृ᳚णु॒थः पत्न्या᳚ स॒ह ॥
पदपाठः (Word-by-word)
न । तम् । रा॒जा॒नौ॒ । अ॒दि॒ते॒ । कुतः᳚ । च॒न । न । अंहः᳚ । अ॒श्नो॒ति॒ । दुः॒॑इ॒तम् । नकिः᳚ । भ॒यम् ।
यम् । अ॒श्वि॒ना॒ । सु॒॑ह॒वा॒ । रु॒द्र॒व॒र्त॒नी॒ इति᳚ रुद्र॑वर्तनी । पु॒रः॒॑र॒थम् । कृ॒णु॒थः । पत्न्या᳚ । स॒ह ॥
यम् । अ॒श्वि॒ना॒ । सु॒॑ह॒वा॒ । रु॒द्र॒व॒र्त॒नी॒ इति᳚ रुद्र॑वर्तनी । पु॒रः॒॑र॒थम् । कृ॒णु॒थः । पत्न्या᳚ । स॒ह ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे राजानावीश्वरौ अदिते अदीनौ सुहवा स्वाह्वानौ रुद्रवर्तनी स्तोत्रयुक्तमार्गौ हे अ- श्विना अश्विनौ युवां यं जनं पुरोरथं अग्रतोरथं पत्न्या सह स्वयंवरे कृणुथः कुरुथः तंजनं कुतश्चन कुतोपि अंहः पापं नाश्नोति नव्याप्नोति दुरितं दुर्गतिरपिनाश्नोति नकिः नच भयं प्राप्नोति ॥ ११ ॥